Thể hiện sự cảm ơn đến người khác

Thảo luận trong 'Rao Vặt Toàn Quốc' bắt đầu bởi aromaanhngu, 22/10/14.

  1. aromaanhngu

    aromaanhngu Thành Viên Thường

    Tham gia ngày:
    13/2/14
    Bài viết:
    136
    Đã được thích:
    0
    Điểm thành tích:
    16
    Chắc hẳn bạn vẫn chưa quên trong các giáo trình tiếng anh giao tiếp bài học đầu tiên mà chúng ta được dạy đó là nói xin chào và nói lời cảm ơn. Hôm nay chúng tôi sẽ giới thiệu đến bạn kĩ hơn về vấn đề này thông qua những tình huống cụ thể.


    Nói cảm ơn với những từ, những cụm từ như “thanks”, “thank you”, “thank you so much” đã trở nên rất quen thuộc. Đó dường như đã trở thành câu cửa miệng của những người học tiếng Anh giao tiếp. Bạn có muốn thể hiện sự cảm ơn bằng những câu nói khác một cách gián tiếp và chất lượng hơn không?


    Hãy cùng chúng tôi khám phá những cách thể hiện sự cảm ơn thông qua những tình huống cụ thể dưới đây. Hãy chú ý đến những dòng chữ được in đậm.


    Tình huống 1:


    A: Jack, May I borrow your book?


    (Jack, tôi có thể mượn bạn quyển sách không?)


    B: Of course, why not?


    (Tất nhiên, tại sao không chứ?)


    A: Could you bring it to me tomorrow?


    (Bạn có thể cho tôi mượn nó vào ngày mai?)


    B: Ok, that is no problem


    (Được, không vấn đề gì)


    A: Sorry for the inconvenience


    (Thực lòng xin lỗi vì đã làm phiền bạn)


    B: It is no trouble at all. It is my pleasure


    (Phiền gì chứ. Đó là niềm vui của tôi)


    Tình huống 2:


    A:It is very nice of you to have invited me to your birthday party


    (Bạn thật tốt bụng khi mời tôi đến bữa tiệc sinh nhật của bạn)


    B: You are welcome


    (Bạn được chào đón ở đây)


    A: Here is a little birthday gift for you


    (Đây là một món quà sinh nhật nhỏ tặng bạn)


    B:It is such a beautiful present. Thank you very much.


    (Một món quà thật đẹp. Cảm ơn nhiều)


    A: I am very glad you like it


    (Tôi rất vui vì bạn thích nó)


    B:I am extremely grateful to you


    (Tôi rất biết ơn bạn)


    A: Don’t mention it


    (Không có gì)


    B:You are very thoughtful


    (Bạn thật là chu đáo)



    Tình huống 3:


    A: Excuse me, sir. Could you tell me when the next train leaves for Ha Noi?


    (Xin lỗi ông. Ông có thể cho tôi biết chuyến tàu tiếp theo đi Hà Nội đi vào lúc nào không?)


    B: Yes, it leaves at 9:00


    (Nó khởi hành lúc 9 giờ)


    A: Thank you very much


    (Cảm ơn ông rất nhiều)


    B: Not at all


    (Không có gì)


    A: One more thing, do you have change for a dollar? I want to make a phonecall


    (Ông có đổi tiền lẻ không? Tôi muốn gọi điện)


    B: Here you are


    (Đây thưa ông)


    A: Thanks a lot (Cảm ơn nhiều)


    Do you know where the nearest phone is? (Trạm điện thoại gần đây nhất ở đâu vậy?)


    B: I will show you where (Tôi sẽ chỉ cho ông)


    A: Oh, Thanks a lot for all your help (Cảm ơn nhiều vì sự giúp đỡ của ông)


    Bạn có thể thấy rằng để thể hiện sự cảm ơn người nói có thể sử dụng một câu khen, một câu xin lỗi bên cạnh cách nói trực tiếp. Đây là một bài học cơ bản trong các giao trinh tieng anh giao tiep. Chúc các bạn học tốt!
     
    Cảm ơn đã xem bài:

    Thể hiện sự cảm ơn đến người khác

    Đang tải...


Like và Share ủng hộ ITSEOVN