Cấu trúc câu bị động trong tiếng anh

Cấu trúc câu bị động:

Subject + finite form of to be + Past Participle
(Chủ ngữ + dạng của động từ “to be” + Động từ ở dạng phân từ 2)
​

Example: A letter was written.

• Khi chuyển câu từ dạng chủ động sang dạng câu bị động:
• Tân ngữ của câu chủ động chuyển thành chủ ngữ của câu bị động.

Ví dụ:

• Active: He punished his child. -> Passive: His child was punished. (Anh ta phạt cậu bé.) (Cậu bé bị phạt)

Câu chủ động ở dạng thì nào, chúng ta chia động từ “to be” theo đúng dạng thì đó. Chúng ta vẫn đảm bảo nguyên tắc chủ ngữ số nhiều, động từ “to be” được chia ở dạng số nhiều, chủ ngữ số ít thì động từ “to be” được chia ở dạng số ít.

• Present simple (Hiện tại đơn) The car/cars is/are designed.
• Present perfect (HT hoàn thành) The car/cars has been/have been designed.
• Past simple (Quá khứ đơn) The car/cars was/were designed.
• Past perfect (Qk hoàn thành) The car/cars had been/had been designed.
• Future simple (Tương lai đơn) The car/cars will be/will be designed.
• Future perfect (TL hoàn thành) The car/cars will have been designed
• Present progressive (HT tiếp diễn) The car/cars is being/are being designed.
• Past progressive (Qk tiếp diễn) The car/cars was being/were being designed.

Trong trường hợp câu chủ động có 2 tân ngữ, thì chúng ta có thể viết thành 2 câu bị động.

Ví dụ:

• Active Professor Villa gave Jorge an A. (Giáo sư Villa chấm cho Jorge một điểm A)
• Passive An A was given to Jorge by Professor Villa. (Một điểm A được chấm cho Jorge bởi giáo sư Villa)
• Passive Jorge was given an A. (Jorge được chấm một điểm A)

Trong khi học tiếng Anh, người ta rất hay dùng câu bị động. Khác với ở câu chủ động chủ ngữ thực hiện hành động, trong câu bị động chủ ngữ nhận tác động của hành động. Câu bị động được dùng khi muốn nhấn mạnh đến đối tượng chịu tác động của hành động hơn là bản thân hành động đó. Thời của động từ ở câu bị động phải tuân theo thời của động từ ở câu chủ động. Nếu là loại động từ có 2 tân ngữ, muốn nhấn mạnh vào tân ngữ nào người ta đưa tân ngữ đó lên làm chủ ngữ nhưng thông thường chủ ngữ hợp lý của câu bị động là tân ngữ gián tiếp.

• I gave him a book = I gave a book to him = He was given a book (by me).
• Đặt by + tân ngữ mới đằng sau tất cả các tân ngữ khác. Nếu sau by là một đại từ vô nhân xưng mang nghĩa người ta: by people, by sb thì bỏ hẳn nó đi.