Giấy đánh giá của công ty tiếng Nhật là gì? Lao động cần biết

Bạn đang có dự định xuất khẩu lao động sang Nhật Bản? Bạn từng nghe tới cụm từ “giấy đánh giá của công ty” nhưng chưa hiểu rõ nó là gì, tại sao lại quan trọng và ảnh hưởng như thế nào đến hồ sơ đi Nhật? Bài viết này sẽ giúp bạn hiểu rõ giấy đánh giá của công ty tiếng Nhật là gì và lý do tại sao đây là một trong những giấy tờ “quyết định” trong hành trình đi Nhật của bạn.

1. Giấy đánh giá của công ty tiếng Nhật là gì?

Giấy đánh giá của công ty tiếng Nhật (trong tiếng Nhật gọi là 会社の評価書 – Kaisha no hyōkasho) là một văn bản do công ty tiếp nhận tại Nhật Bản phát hành, nhằm xác nhận năng lực, thái độ và kết quả làm việc của người lao động trong thời gian thực tập kỹ năng hoặc làm việc tại công ty đó.

Đây là loại giấy tờ không bắt buộc theo luật, nhưng rất cần thiết nếu bạn muốn:

• Chuyển sang tư cách lưu trú Tokutei Gino (kỹ năng đặc định)

• Tiếp tục làm việc tại Nhật theo hình thức khác

• Ứng tuyển vào một công ty Nhật khác hoặc xin tư cách lưu trú mới

2. Giấy đánh giá này gồm những nội dung gì?

Thông thường, giấy đánh giá của công ty sẽ bao gồm các thông tin sau:

• Họ và tên người lao động

• Vị trí và công việc đảm nhận

• Thời gian làm việc tại công ty

• Đánh giá về thái độ, kỷ luật, ý thức, khả năng giao tiếp, chuyên môn

• Nhận xét tổng quan của người quản lý trực tiếp hoặc phòng nhân sự

• Chữ ký, con dấu công ty và ngày tháng phát hành

Tất cả nội dung này sẽ được viết bằng tiếng Nhật và có thể đi kèm bản dịch tiếng Việt nếu cần.


3. Vì sao giấy đánh giá lại quan trọng đến vậy?

Đối với những ai muốn chuyển đổi sang visa kỹ năng đặc định Tokutei Gino, đây là tài liệu quan trọng hàng đầu. Giấy này giúp chứng minh bạn đã hoàn thành tốt chương trình thực tập sinh kỹ năng, có đủ năng lực và đạo đức nghề nghiệp để tiếp tục làm việc lâu dài tại Nhật.

Nếu không có giấy đánh giá, bạn có thể:

• Gặp khó khăn khi xin visa mới

• Bị từ chối khi ứng tuyển vào công ty mới

• Phải quay lại Việt Nam dù bạn còn mong muốn ở lại làm việc

4. Làm sao để có được giấy đánh giá của công ty Nhật?

Rất đơn giản! Cuối thời gian thực tập, bạn có thể chủ động xin giấy này từ người quản lý hoặc bộ phận nhân sự tại công ty tiếp nhận. Nếu bạn đã làm việc chăm chỉ, đúng giờ, không vi phạm kỷ luật thì gần như chắc chắn công ty sẽ đồng ý cấp.

Trong trường hợp bạn đã về nước, bạn có thể liên hệ lại với công ty qua email hoặc nhờ nghiệp đoàn hỗ trợ để xin giấy đánh giá.

5. Lời khuyên cho bạn chuẩn bị đi Nhật

Nếu bạn đang chuẩn bị tham gia chương trình xuất khẩu lao động Nhật Bản, hãy ghi nhớ: “Giấy đánh giá là tấm vé vàng giúp bạn mở rộng cánh cửa làm việc lâu dài tại Nhật”.

Vì vậy, ngay từ khi còn ở trung tâm đào tạo, hãy rèn luyện kỷ luật, kỹ năng và thái độ chuyên nghiệp. Khi sang Nhật, hãy làm việc nghiêm túc, giữ mối quan hệ tốt với công ty để đến cuối kỳ, bạn có thể dễ dàng xin được giấy đánh giá chất lượng.

Tổng kết

Giấy đánh giá của công ty tiếng Nhật là gì? – Giờ bạn đã hiểu rõ! Đó không chỉ là một tờ giấy thông thường, mà là bằng chứng cho sự nỗ lực, chăm chỉ và cam kết của bạn trong hành trình chinh phục giấc mơ Nhật Bản.

Nếu bạn đang có mong muốn đi Nhật làm việc, chuyển đổi visa Tokutei Gino hoặc gia hạn hợp đồng, đừng quên chuẩn bị và xin giấy đánh giá đúng cách nhé!