Học tiếng Hàn qua bài hát Heaven – 에일리 (Ailee)

Thảo luận trong 'Đào tạo, các khóa học, lịch học' bắt đầu bởi viet123dinh, 24/2/16.

  1. viet123dinh
    Tham gia ngày:
    4/8/15
    Bài viết:
    58
    Đã được thích:
    0
    Điểm thành tích:
    16
    Giới tính:
    Nam
    Kinh nghiệm học tiếng hàn giao tiếp cho những người thật sự muốn giao tiếp tiếng hàn thành thạo,…

    Bạn là người bận rộn? Bạn muốn học tiếng hàn giao tiếp nhưng mà lại không có thời gian theo học tạitrung tâm tiếng hàn Thế nhưng bạn có một chiếc máy tính kết nối với cả thế giới!. Vậy là bạn đã có trong tay một trợ thủ đắc lực để nâng cao trình độ tiếng hàn của mình.

    [​IMG]

    니가 있는 곳에 나도 함께 할게
    니가 가는 곳에 나도 함께 갈게

    널 위해서 매일 웃고 널 위해서 기도하고
    니 생각에 잠들고 널 부르며 눈을 떠
    내 옆에서 지켜주고 내 옆에서 감싸주는
    넌 나의 천국인걸

    You’re my only one way
    오직 너를 원해 내가 니 곁에 있음에 감사해
    You’re the only one babe
    힘든 세상 속에 사랑을 알게 해준
    너 하나로 나는 행복해

    Heaven Heaven Heaven Heaven Heaven
    Heaven Heaven Heaven Heaven Heaven
    우리 함께라면 we will never cry never never cry

    Heaven Heaven Heaven Heaven Heaven
    Heaven Heaven Heaven Heaven Heaven
    영원히 둘이서 never gonna be alone

    니 품에서 숨을 쉬고 니 품에서 입 맞추고
    니 목소릴 들으면 꿈 꾸는 것 만 같아
    니 눈에서 알 수 있어 니 사랑을 알 수 있어
    넌 나의 천국인걸

    You’re my only one way
    오직 너를 원해 내가 니 곁에 있음에 감사해
    You’re the only one babe
    힘든 세상 속에 사랑을 알게 해준
    너 하나로 나는 행복해

    Heaven 나만의 사람
    그래 나를 지켜줄 사람
    어떤 슬픔도 어떤 아픔도
    너와 함께 한다면
    어느 누구도 난 부럽지 않아
    떨리는 두 손을 잡아줘
    내가 사는 이유 너니까

    You’re my only one way
    오직 너를 원해 내가 니 곁에 있음에 감사해
    You’re the only one babe
    힘든 세상 속에 사랑을 알게 해준
    너 하나로 나는 행복해

    Heaven Heaven Heaven Heaven Heaven
    Heaven Heaven Heaven Heaven Heaven
    우리 함께라면 we will never cry never never cry

    Heaven Heaven Heaven Heaven Heaven
    Heaven Heaven Heaven Heaven Heaven
    영원히 둘이서 never gonna be alone

    oh, so alone

    English
    Wherever you are, I’ll be with you
    Wherever you go, I’ll go with you

    I smile every day for you and I pray for you
    I think of you as I fall asleep and call for you as I wake
    By my side, you protect me and by my side, you embrace me
    You are my heaven

    You’re my only one way
    I want only you, I’m grateful to be by your side
    You’re the only one babe
    You showed me that love exists in this troubled world
    You’re the only one I need to be happy

    Heaven Heaven Heaven Heaven Heaven
    Heaven Heaven Heaven Heaven Heaven
    If we’re together we will never cry never never cry

    Heaven Heaven Heaven Heaven Heaven
    Heaven Heaven Heaven Heaven Heaven
    Together forever never gonna be alone

    In your embrace I breathe and in your embrace our lips meet
    When I hear your voice, I feel like I’m dreaming
    I know just from looking at your eyes, I can see your love
    You are my heaven

    You’re my only one way
    I want only you, I’m grateful to be by your side
    You’re the only one babe
    You showed me that love exists in this troubled world
    You’re the only one I need to be happy

    Heaven The only one for me
    Yes, you’re the one who will protect me
    No matter what sorrow or pain comes my way
    As long as I’m with you
    I’m envious of none other
    Hold on to my trembling hands
    Because you are the reason I live

    You’re my only one way
    I want only you, I’m grateful to be by your side
    You’re the only one babe
    You showed me that love exists in this troubled world
    You’re the only one I need to be happy

    Heaven Heaven Heaven Heaven Heaven
    Heaven Heaven Heaven Heaven Heaven
    If we’re together we will never cry never never cry

    Heaven Heaven Heaven Heaven Heaven
    Heaven Heaven Heaven Heaven Heaven
    Together forever never gonna be alone

    oh, so alone

    [​IMG]

    Romanization
    Niga itneun gosae nado hamggae halgae
    Niga ganeun gosae nado hamggae galgae

    Neol wihaeseo mae-il ootgo neol wihaeseo gidohago
    Ni saeng-gak-ae jamdeulgo neol booreumyeo nooneul ddeo
    Nae yeopaeseo jikyeojoogo nae yeopaeseo gamssajooneun
    Neon na-ui cheongook-ingeol

    You’re my only one way
    Ojik neoreul wonhae naega ni gyeotae isseumae gamsahae
    You’re the only one babe
    Himdeun saesang sok-ae sarangeul algae haejoon
    Neo hanaro naneun haengbok-hae

    Heaven Heaven Heaven Heaven Heaven
    Heaven Heaven Heaven Heaven Heaven
    Oori hamggaeramyun we will never cry never never cry

    Heaven Heaven Heaven Heaven Heaven
    Heaven Heaven Heaven Heaven Heaven
    Youngwonhee dooriseo never gonna be alone

    Ni peumaeseo soomeul shwigo ni peumaeseo ip matchoogo
    Ni moksoril deureumyun ggoom ggooneun geot man gat-ta
    Ni neunaeseon al soo itseo ni sarangeul al soo itseo
    Neon na-ui cheongook-ingeol

    You’re my only one way
    Ojik neoreul wonhae naega ni gyeotae isseumae gamsahae
    You’re the only one babe
    Himdeun saesang sok-ae sarangeul algae haejoon
    Neo hanaro naneun haengbok-hae

    Heaven Namanui saram
    Geurae nareul jikyeojool saram
    Eoddeon seulpeumdo eoddeon apeumdo
    Neowa hamggae handamyun
    Eoneu noogoodo nan boorupji ana
    Ddeol-lineun doo soneul jabajweo
    Naega saneun ee-yoo neoni-gga

    You’re my only one way
    Ojik neoreul wonhae naega ni gyeotae isseumae gamsahae
    You’re the only one babe
    Himdeun saesang sok-ae sarangeul algae haejoon
    Neo hanaro naneun haengbok-hae

    Heaven Heaven Heaven Heaven Heaven
    Heaven Heaven Heaven Heaven Heaven
    Oori hamggaeramyun we will never cry never never cry

    Heaven Heaven Heaven Heaven Heaven
    Heaven Heaven Heaven Heaven Heaven
    Youngwonhee dooriseo never gonna be alone

    oh, so alone

    Mọi thông tin chi tiết mời các bạn liên hệ:
    • TRUNG TÂM TIẾNG NHẬT SOFL
    • Địa chỉ: Số 365 - Phố vọng - Đồng tâm -Hai Bà Trưng - Hà Nội
    • Email: nhatngusofl@gmail.com
    • Điện thoại: (84-4) 62 921 082 Hoặc: (84-4) 0964 66 12 88.
     
    Cảm ơn đã xem bài:

    Học tiếng Hàn qua bài hát Heaven – 에일리 (Ailee)

    Last edited by a moderator: 25/2/16