Kinh nghiệm học tiếng Hàn 어머나 (Jang Yoon Jung)

Bạn đã từng nghe Kpop chưa,hay lo lắng mình nghe mà không hiểu lời,"Don't Worry" hãy nghe thử và cảm nhận bạn sẽ thấy những điều thú vị.Đặc biệt khả năng tiếng Hàn của bạn được cải thiện rõ rệt,đó là điều mà bạn đang cẩn phải không nào.



어머나 어머나 이러지 마세요
여자의 마음은 갈대랍니다
안돼요 왜이래요 묻지말아요
더이상 내게 원하시면 안돼요
오늘 처음 만난 당신이지만
내사랑인걸요
헤어지면 남이돼요
모른척하겠지만
좋아해요 사랑해요
거짓말처럼 당신을 사랑해요


소설속에 영화속에 멋진 주인공은 아니지만
괜찮아요 말해봐요
당신 위해서라면 다 줄께요


어머나 어머나 이러지 마세요
여자의 마음은 바람입니다
안돼요 왜이래요 잡지말아요
더이상 내게 오시면 안돼요


오늘 처음 만난 당신이지만
내사랑인걸요
헤어지면 남이돼요
모른척하겠지만
좋아해요 사랑해요
거짓말처럼 당신을 사랑해요


소설속에 영화속에 멋진 주인공은 아니지만
괜찮아요 말해봐요
당신 위해서라면 다 줄께요


소설속에 영화속에 멋진 주인공은 아니지만
괜찮아요 말해봐요
당신 위해서라면 다 줄께요



Trái tim phụ nữ như hoa lau.
Không được, sao anh lại thế, anh đừng hỏi.
Anh không được đòi hỏi thêm gì ở em nữa
Hôm nay gặp anh lần đầu.
Nhưng lại là tình yêu của em.
Nếu ta chia tay thì lại trở thành người dưng.
Em sẽ giả vờ không quen biết anhN
Nhưng em thích anh, em yêu anh.
Em yêu anh giống như lời nói dối

Dù anh không phải là diễn viên chính bảnh bao trong phim, trong truyện
Nhưng không sao đâu ạ
Anh hãy nói đi nếu là vì anh, em sẽ làm tất cả

Ôi, ôi, anh đừng như thế.
Trái tim phụ nữ như hoa lau.
Không được, sao anh lại thế, anh đừng hỏi.
Anh không được đòi hỏi thêm gì ở em nữa

Hôm nay gặp anh lần đầu.
Nhưng lại là tình yêu của em.
Nếu ta chia tay thì lại trở thành người dưng.
Em sẽ giả vờ không quen biết anh
Nhưng em thích anh, em yêu anh.
Em yêu anh giống như lời nói dối

Dù anh không phải là diễn viên chính bảnh bao trong phim, trong truyện
Nhưng không sao đâu ạ, anh hãy nói đi nếu là vì anh, em sẽ làm tất cả

Dù anh không phải là diễn viên chính bảnh bao trong phim, trong truyện
Nhưng không sao đâu ạ, anh hãy nói đi nếu là vì anh, em sẽ làm tất cả

Mọi thông tin chi tiết mời các bạn liên hệ:

• TRUNG TÂM TIẾNG NHẬT SOFL
• Địa chỉ: Số 365 - Phố vọng - Đồng tâm -Hai Bà Trưng - Hà Nội
• Email: nhatngusofl@gmail.com
• Điện thoại: (84-4) 62 921 082 Hoặc: (84-4) 0964 66 12 88.